翻訳と辞書 Words near each other ・ Dymock poets ・ Dymock railway station ・ Dymock Watson ・ Dymock Woods SSSI ・ Dymocks Booksellers ・ Dymoke ・ Dymoke White ・ Dymokury ・ Dymola ・ Dymon Labonne ・ Dymond ・ Dymond Creek ・ Dymond Simon ・ Dymondia ・ Dymphna ・ Dymphna Clark ・ Dymphna Cusack ・ Dympna Beard ・ DYMR ・ DYMS-FM ・ Dymshits–Kuznetsov hijacking affair ・ DYMX ・ DYMY ・ DYMY-TV ・ Dymytrov ・ Dyn ・ Dyn (company) ・ DYN (magazine) ・ Dyn'Aéro ・ Dyn'Aéro CR.100 Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Dymphna Clark ： ウィキペディア英語版 Dymphna Clark Hilma Dymphna Clark (née Lodewyckx; 18 December 1916 – 12 May 2000), was an Australian linguist and educator. She was married to the historian Manning Clark.〔Jones,Philip (May 2000) (''Dymphna Clark obituary'' ), theguardian.com; accessed 6 June 2015.〕 Born in Melbourne of Swedish and Flemish ancestry, Clark was educated at Mont Albert Central School and the Presbyterian Ladies' College in East Melbourne. Her father was Augustin Lodewyckx, the Associate Professor of Germanic languages at Melbourne University, and her mother – Anna Sophia (''née'' Hansen) – also taught Swedish at Melbourne University.〔 Clark finished Presbyterian Ladies College early (aged 15) and spent time at school in Munich, with her mother, in 1933. Returning to Melbourne, she studied languages to honours level at Melbourne University, where she met Manning Clark. In 1938, she travelled to Bonn on a scholarship to undertake doctoral studies in German literature. She was there when Kristallnacht occurred, and left soon after with the increasing threat of war. She met Manning Clark in Oxford, marrying him there on 31 January 1939, and they ultimately had six children.〔(NLA News, April 2005: Dymphna Clark—A Portrait )〕 She taught at Blundell's School in Devon in the first year of her marriage and they returned to Australia in 1940. Clark became a distinguished linguist and translator, fluent in eight languages and able to speak another four. She lectured in German at the Australian National University in Canberra. Her translations included the botanist Charles von Hugel's ''New Holland Journals'' and, with Peter Sack, the German reports of the Governor of German New Guinea from 1886 to 1914.〔 She also worked on her husband's projects, undertaking editing and research. She established Manning Clark House (Dympha and Manning's own house from 1953), and was heavily involved in the Aboriginal Treaty Committee (1979–1983); it was she who drafted the Council's preamble for review by Parliament.〔(MCH-Manning & Dymphna Clark short biography )〕 ==References== 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Dymphna Clark」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.